Mình làm được rồi. Để add thì chúng ta chỉ cần biết đường link của nó, vậy thôi.
Tuy nhiên, theo mình, trước hết, chúng ta cần phân biệt giữa Repository (giống như folder, có chứa các Extension) và Extension (giống như file). Mỗi Extension là một trang mạng chuyên cung cấp truyện tranh, ví dụ như MangaDex, MangaHere, MangaSee... (tiếng Anh) hay BlogTruyen, NetTruyen... (tiếng Việt).
Paperback cho phép chúng ta add các Repository rồi browse chúng, để từ đó cài đặt những Extension nào mà ta thích. Đường link mà ta cần biết ở đây là đường link của Repository.
Để biết các đường link của các Repository, chúng ta cần vào server (nhóm chat) của Paperback ở trên Discord.
Đầu tiên, chúng ta cài đặt app Discord từ App Store, rồi đăng ký một tài khoản (miễn phí). Sau đó ta mở app Paperback lên, vào mục "Settings" (có hình cái bánh răng), kéo xuống phần "Information" ở dưới cùng, rồi bấm vào mục "Discord server". Ta sẽ nhận được một lời mời (invite) tham gia vào server này (vì đây là nhóm không công khai, nên phải được mời mới vào được). Ấn "Accept Invite" (chấp nhận lời mời).
Sau khi đã vào được nhóm, ta mở app Discord lên, chọn nhóm chat Paperback, rồi vào mục "external repos" là sẽ thấy một danh sách các Repository, gồm tên và đường link (Base URL) của chúng. (Trong đó có 1 Repository chứa các nguồn truyện tiếng Việt, chính là Repository mà có bạn đã post link trong thread này.)
Tiếp theo, ta copy đường link đó (ấn vào nó, rồi copy từ thanh địa chỉ của cửa sổ mở ra sau đó), quay trở lại app Paperback, vào "Settings" --> "External Sources" --> "Edit" --> Bấm vào dấu cộng (+) xuất hiện ở góc phía trên bên trái --> Điền link này vào mục "Repository Base URL" và đặt tên cho nó để dễ phân biệt, nếu muốn, ở mục "Repository Name (optional)" (lưu ý: tên này không được là tiếng Việt có dấu), tích đồng ý hết cả 3 điều khoản ở dưới cùng, rồi ấn nút "Add to Paperback".
Sau khi add xong, Repository này sẽ xuất hiện ở phần "Available Repositories" trong "External Sources". Ta browse nó, để xem nó có những Extension (trang cung cấp truyện) nào mà ta thích thì ta ấn "Install" trang đó (sau khi cài xong, Extension này sẽ xuất hiện ở phần "Enabled Extensions" cũng ở trong "External Sources"), rồi rời thẻ "Settings" của Paperback, chuyển sang thẻ "Discover" (có hình cuốn sách) và thưởng thức thôi.